Deutsch-Jüdisches Liederbuch

Dieses Werk war seiner Zeit weit voraus: Mit dem Deutsch-Jüdischen Liederbuch schuf Abraham Zwi Idelsohn 1912 eine umfassende Sammlung der beliebtesten jüdischen und deutschen Lieder seiner Zeit, ein grundlegendes Werk für den Unterricht in Deutschland und der Diaspora, in dem sich jüdische und deutsche Musik gleichberechtigt gegenüberstanden. Heute, 110 Jahre später, erscheint der kulturelle Dialog, für den dieses Liederbuch sinnbildlich steht, aktueller denn je Grund genug für eine Neuausgabe und eine umfassende Wiederentdeckung des vielfältigen und teils in Vergessenheit geratenen Lied-Repertoires. Im Tageslauf: Guten Morgen Abendsonne Abendgrüße Guten Abend Wandrers Nachtlied Der Mond Wiegenlied Schlaf in guter Ruh Gottes Vatertreue Mein Engel, weiche nicht Im Jahreslauf: Frühlingsbotschaft Mailied Frühlingseinzug Frühlingslied An den Mai Beim Gewitter Es regnet Der Winter Winters Abschied Jägerlied Von meinem Blümchen Der Nachtigall Antwort Der Lindenbaum Lieblingsplätzchen Frühlingsgruß Marsch- und Turnlieder: Der frohe Wandersmann Reiterlied Reiterlied Das Fliegen ist doch eine Lust Müllerlied Morgenwanderung Waldvögelein Der alte Landmann an seinen Sohn Lied von der Tanne Sehet die Lilien Wanderlied Heldenknabe Marschlied im Frühlinge Lied eines Landmanns in der Fremde Schützenlied Gelegenheitslieder: Ergo bibamus Einkehr Lob der edeln Musika Die Lorelei Der reichste Fürst Heimweh Am Geburtstage Bundeslied Siegeslied me-haye ha-yeladim (childrens songs): ba-halomi ha-kukiya ahoti ha-dima ? et mi ani ohev? imi be-vet sifrenu - alef-bet le-yatom ha-prida shirat eres shir eres shir eres shire shasuim (play songs): ha-yeladim - shir-lekhet li-ladim vi-ladot hamesh banot el ha-shaar lefanim - shir-helekh - shir-helekh shir hayal katon nes tsiyona shir avoda lag ba-omer , , hushu, ahim, hushu! birkat am ha-yarden et ba-mholot nishtashea etsa tove ha-hatula ha-dagim ha-gdayim ve-ha-kelev mikhael ve-susato ha-noded ve-ha-degel baale ha-melakha avodat ha-ikar ha-menagnim shir ha-mayim , et ha-bayta, et had gadya shire ha-teva (nature songs)- shir ha-roe ba-boker arba tkufot ha-shana yesh ba-yearim shir naar roe ha-dror ha-tzipor ba-kluv ha-yeled ve-ha-tsipor ha-shvuya ha-tfila lu hayiti ba-batsir masat nafshi pridat ha-tsiporim pridat ha-tsiporim ha-geshem ha-rishon ha-menagen neginat ha-horef ba-horef el ha-sade mevaser ha-aviv tsiltselei ha-aviv le-yerah ziv ba-aviv shire am (folk songs) yehudi katon ani el ha-tsipor shoshana yerushalayim ha-kotel ha-maaravi ha-noded paame mashiah ata netse la-milhama kever rahel nes tsiyona atidot ha-mahreshet zemer le-shabat shabat ha-malka bat tsiyon shivat tsiyon tehilim 126 tehilim 122 eli tsiyon ma-oz tsur ha-tikva be-tset yisrael mi-mitsrayim adonay zekharanu seu shearim tehilim 24 tehilim 21 mizmor le-toda adonay ma adam tehilim 150 hosafa (addendum) ha-tsipor ba-shuk ha-zevuv ha-menagnim ha-rikud shir arev be-or shamesh shir ha-geula